1955 সালে একজন শ্বেতাঙ্গ মহিলাকে বাসের সিট ছেড়ে দিতে অস্বীকার করার জন্য গ্রেপ্তার হওয়া একজন কালো মহিলার কিশোর আদালতের রেকর্ড রয়েছে। অপসারিত


. নাগরিক অধিকারের অগ্রদূতের মামলার রায় দিয়েছেন একজন বিচারক ক্লাউডেট কলভিন বৃহস্পতিবার (ডিসে. 16); রেকর্ডটি সীলমোহর করা, ধ্বংস করা এবং মুছে ফেলা।



কলভিন, এখন 82 বছর বয়সী, জিজ্ঞাসা করলেন আলাবামা পারিবারিক আদালতের বিচারক মো নির্মূল করা গত মাসের শেষের দিকে তার 60 বছরেরও বেশি বয়সী আদালতের রেকর্ড কারণ তিনি তার পরিবারের সাথে টেক্সাসে যেতে চেয়েছিলেন।





আমি চাই আমরা এগিয়ে যাই এবং আরও ভালো হই, তিনি ফাইলিং এ লিখেছেন . যখন আমি ভাবি কেন আমি আমার নাম চাইছি রাষ্ট্র দ্বারা সাফ করা হয়েছে , কারণ আমি বিশ্বাস করি যদি এটি ঘটে থাকে তবে এটি এখন বড় হওয়া প্রজন্মকে দেখাবে যে অগ্রগতি সম্ভব এবং জিনিসগুলি আরও ভাল হচ্ছে। এটি তাদের বিশ্বকে আরও উন্নত করতে অনুপ্রাণিত করবে।





একটি 15 বছর বয়সী হিসাবে, Colvin গ্রেপ্তার করা হয় নাগরিক অধিকার আইকনের মাত্র নয় মাস আগে আলাবামার মন্টগোমেরিতে একজন শ্বেতাঙ্গ যাত্রীর কাছে তার বাসের আসন ছেড়ে দিতে অস্বীকার করার জন্য রোজা পার্কস একই কারণে গ্রেপ্তারও হয়েছিল।



আমি বললাম আমি নড়াচড়া করতে পারছি না কারণ ইতিহাস আমাকে সিটে আঠা দিয়েছিল, সে বলল সিবিএস সকাল বৃহস্পতিবার. মনে হয়েছিল যেন হ্যারিয়েট টুবম্যানের হাত এক কাঁধে নিচে ঠেলে দিচ্ছিল আর সোজার্নার ট্রুথের হাতটা আমাকে অন্য কাঁধে ঠেলে দিচ্ছিল।

যখন পুলিশ কর্মকর্তারা ঘটনাস্থলে পৌঁছেন এবং কলভিনকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন কেন তিনি অস্বীকার করেছিলেন আসন ছেড়ে দিন , সে তাদের বলেছিল, আমি আমার ভাড়া পরিশোধ করেছি এবং এটা আমার সাংবিধানিক অধিকার।

মানুষ দাগ কাঁচের জানালার মত

কলভিন অভিযোগ আনা হয় শান্তি বিঘ্নিত করে, মন্টগোমেরির পৃথকীকরণ অধ্যাদেশ লঙ্ঘন করে এবং একজন পুলিশ অফিসারকে লাঞ্ছিত করে; এবং পরে দোষী সাব্যস্ত করা হয়. তার আইনি দল বলে যে তাকে অনির্দিষ্টকালের পরীক্ষায় রাখা হয়েছিল এবং কখন এটি শেষ হয়েছিল তা কখনই জানানো হয়নি।



পরের বছর, 16 বছর বয়সী কলভিন ব্রাউডার বনাম গেইল মামলার চার বাদীর একজন ছিলেন, একটি সুপ্রিম কোর্টের রায় যেটি আলাবামাতে বাস বিচ্ছিন্নতার অবসান ঘটিয়েছে।

মন্টগোমারির বিচারক ক্যালভিন উইলিয়ামস আদালতের রেকর্ডটি সিল করার জন্য কলভিনের গতি মঞ্জুর করেছিলেন, যা তিনি বলেছিলেন যে তখন থেকে স্বীকৃত হয়েছে একটি সাহসী কাজ তার পক্ষে এবং ক্ষতিগ্রস্ত মানুষের একটি সম্প্রদায়ের পক্ষে।

যে ব্যারেল দ্বারা কালি কিনে তার সাথে কখনও লড়াই করবেন না

আমি আর 82 বছর বয়সী কিশোর অপরাধী নই, বৃহস্পতিবার কলভিন বলেছেন। CBS-এর সাথে তার সাক্ষাৎকার দেখুন, যেখানে তিনি দেখা করেন বিচারক উইলিয়ামস, নীচে।